Сура 9 Ат-Тауба (Покаяние), аят 63
-
أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّهُ مَنْ يُحَادِدِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَأَنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ الْخِزْيُ الْعَظِيمُ
Перевод по словам
- أَلَمْ
- Разве не
- يَعْلَمُوٓا۟
- знали они
- أَنَّهُۥ
- что
- مَن
- кто
- يُحَادِدِ
- противится
- ٱللَّهَ
- Аллаху
- وَرَسُولَهُۥ
- и Его посланнику
- فَأَنَّ
- что
- لَهُۥ
- для него
- نَارَ
- огонь
- جَهَنَّمَ
- Геенны
- خَٰلِدًا
- на вечное пребывание
- فِيهَا
- в нем
- ذَٰلِكَ
- Это –
- ٱلْخِزْىُ
- позор
- ٱلْعَظِيمُ
- великий.
Разве не знали они [эти лицемеры], что, кто противится Аллаху и Его посланнику, для того (уготован) огонь Геенны [Ада] на вечное пребывание в ней. Это [такой возврат] – великий позор!
9:63
Перевод: Абу Адель