Сура 21 Аль-Анбийа (Пророки), аят 93

1. وَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ

   Перевод по словам

   وَتَقَطَّعُوٓا۟

   А разделили они [люди]

   أَمْرَهُم

   своё дело

   بَيْنَهُمْ

   между собой.

   كُلٌّ

   Все

   إِلَيْنَا

   к Нам

   رَٰجِعُونَ

   вернутся (досл. возвращающиеся).

   И разделили они [люди] своё дело среди самих себя [разделились между собой] (когда придумали себе разные вероучения, отклонившись от единобожия); (и) каждый (кто откололся от Истинной Веры) к Нам вернётся (в День Воскрешения) (а не к кому-то другому)!

   21:93

Перевод: Абу Адель