Вдохновение
Вдохнове́ние (ар. إلهام [ильха̄м]) — божественное внушение; знание, полученное от Бога (Аллаха): и внушил [фа-альхамаха̄] ей порочность её и богобоязненность!91:8. Вдохновение (ильхам) получают либо при встрече с миром сокровенного, либо непосредственно от самого Аллаха. Источником ильхама является либо Аллах, либо посланный Им ангел.
В Коране
Слово ильха̄м происходит от корня л-х-м, который буквально означает «заставить проглотить», «глотать». Слово ильха̄м встречается в Коране только один раз в аяте [91:8], где речь идёт о том, что Аллах внушил (альхама) всякой душе (нафс) «её распущенность и богобоязненность».
Ат-Табари приводит два толкования этого аята: а) Аллах объясняет это душе; б) Аллах создаёт это в душе. Му‘тазилиты предпочли первое толкование, а их оппоненты (Фахр ад-дин ар-Рази, ан-Найсабури и др.) обычно выбирали второе толкование. Аль-Байдави следует в этом вопросе за аз-Замахшари.
Комментируя аят, Са‘ид ибн Джубайр сказал: «Аллах внушил ей (душе) понимание добра и зла». Ибн Зайд сказал: «Снабдил её грехом и набожностью».
В одном из хадисов сообщается, что как-то к пророку Мухаммаду ﷺ пришёл человек из Музайны или Джухайны и сказал: «О, Посланник Аллаха! Скажи, то, что совершают или к чему стремятся люди, было заранее предрешено и предопределено, или же это будет записано после того как до них дойдёт послание, которое принесёт им пророк, которое станет доказательством против них?» На что Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Всё это уже окончательно предрешено». Человек спросил: «К чему же тогда деяния?» Он ответил: «Аллах создал каждого для одного из двух положений, и Он лишь облегчает (достижение этого положения). И подтверждение этому имеется в Коране: „Клянусь душой и Тем, Кто придал ей соразмерный облик и внушил ей порочность и богобоязненность!“».
Откровение
Появление представления об ильхаме в мусульманском богословии относится, по-видимому, к концу 8 — началу 9 века. В этот период в процессе становления исламской догматической системы произошло вычленение понятия «вдохновение» (ильха̄м) из «откровения» (вах̣й). В узком смысле «вдохновение» может быть синонимом «откровения». Аз-Замахшари пояснял коранический термин вах̣й термином ильха̄м в том случае, если откровение следовало от Аллаха, и термином ирса̄ль, если оно сообщалось через посредника.
Аллах проявляет Себя двумя способами: посредством откровения (вах̣й), сообщаемого через пророков всему человечеству; посредством знания, посылаемого в сознание отдельного человека (ильха̄м). Ильхам приходит внезапно, а получатель не может сказать, как, откуда и почему. Он является даром от щедрости (файд̣) Аллаха. Вдохновение отличается от откровения тем, что пророк может увидеть ангела-посланника, который приносит ему откровение.
Термин ильхам противопоставляется «наущению Иблиса» (васвас). Источником ильхама является ангел, а васваса — шайтан; ильхам побуждает к совершению добра, а васвас — зла.
Аль-Джахиз, Ибн Хазм и Ибн Хальдун использовали термин ильхам в значении «инстинкт», «природа». Однако, другие богословы редко разделяли эту точку зрения. Ибн Хазм говорит об ильхаме как о т̣абӣ‘ат̈ (букв. «природа», «природное свойство», «натура») и упоминает в комментарии аят 16:68 о строительном инстинкте пчёл.
Подробнее: Откровение
Знание
По своему содержанию ильхам отличается от «рационального знания» (‘ильм ‘ак̣лӣ) тем, что он не может быть получен путём логических размышлений и умозаключений. Последнее различие особенно подчеркивалось в сочинениях му‘тазилитских богословов.
В своей полемике как с му‘тазилитами, так и представителями других направлений в исламе аш‘ариты пытались определить место ильхама среди видов знания. Ибн Тахир аль-Багдади определял ильхам как отдельное «инстинктивное знание» наряду с рациональным и эмпирическим (опытным) знанием, а также знанием божественного Закона (шари‘ата).
Хотя факт существования ильхама был общепризнан, даже суфии поднимали вопрос о достоверности знаний, полученных таким способом. Так, аль-Худжвири утверждал, что ильхам не может давать уверенных знаний (ма‘рифат̈) от Аллаха Аль-Газали, вероятно считал, что аль-Худжвири использовал ильхам в смысле идеи, которая находится в сознании человека, а не о вспышке Божественного света на душу, которая никогда не может ошибаться. Другие богословы считали, что, хотя ильхам и достаточен для получателя, он не может быть использоваться другими или считаться источником знания для всех людей. Некоторые богословы заявили, что вдохновение не может служить основанием для таких религиозных предписаний, как разрешённое (х̣аля̄ль), запретное (х̣ара̄м), обязательное (фард̣ и ва̄джиб).
В ходе развития мусульманского богословия термин ильха̄м стал употребляться для обозначения религиозного вдохновения, озарения, ниспосылаемого отдельному человеку, «святому» (в̌али, мн. ч. аўлийа’). Представление об ильхаме получило наибольшее развитие в суфизме и связано с учением о «святых». Вали, главным образом, являются получателями этого ильхама, потому что его сердце очищено и подготовлено к этому.
По словам аль-Хакима ат-Тирмизи ильхам — это свет, направляемый Аллахом в сердце верующего. Суфии считали, что только благодаря ильхаму человек может постичь скрытый смысл Корана, расширив, таким образом, число людей, которые способны получать ильхам. Ибн ‘Араби считал, что ильхам «святых» и пророков проистекают из одного источника.
Подробнее: Знание
Примечания
- M. al-Zamak̲h̲sharī, al-Kas̲h̲s̲h̲āf. — 1612. (ар.)
- al-Rāzī, Mafātīḥ al-g̲h̲ayb. — 8/438. (ар.)
- ʿA. al-Bayḍāwī, Anwār al-tanzīl. — 2/405. (ар.)
- Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr. — 91:8. (рус.)
- Е.А. Резван, 1991.
- MacDonald, D.B., 1986.
- Abū Ḥāmid al-G̲h̲azālī, Iḥyaʾ / ed. Sayyid Murtaḍā. — 7/244, 264. (ар.)
- D. B. Macdonald, Religious attitude and life in Islam. — 252, 275. (англ.)
- Ibn K̲h̲aldūn, Muḳaddima. — 2/331. (ар.)
- Ibn Ḥazm, Milal. — 5/17. (ар.)
- al-Hud̲j̲wīrī, Kas̲h̲f al-maḥd̲j̲ūb. — 271. (ар.)
- А.А. Али-заде, 2007.
Литература
- Использованная литература
- D.B. MacDonald, Ilhām // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1986. — Vol. III (H—Iram). (англ.)
- D.A. Madigan, Revelation and Inspiration // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2004. — Vol. IV (P—Sh). — P. 437. (англ.)
- А.А. Али-заде, Ильхам // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
- Е.А. Резван, Илха̄м // Ислам: энциклопедический словарь. — М. : Наука, 1991. — С. 96, 97. (рус.)
- Первоисточники
- al-Jurjāni, Taʿrīfāt. — Cairo, 1321. — 22. (ар.)
- al-Rāg̲h̲ib al-Iṣfahānī, Mufradāt. — 471. (ар.)
- Дополнительная литература
- Y.Ş. Yavuz, İlham // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 2000. — c. 22. s. 100-101. (тур.)
Информация о статье
- Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Вдохновение [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/ilham
- Дата первой публикации: 3 июля 2022 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.